{{{sourceTextContent.title}}}

Les nouveaux raccordements apportent à la Mer du Nord l'énergie renouvelable onshore

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Les projets importants de raccordement de grille ont en cours en Mer du Nord. Ils apporteront l'électricité de l'énergie renouvelable de marée et éolienne à terre et l'introduiront dans l'Europe ? grilles de distribution de s. Rapports de Sean Ottewell

{{{sourceTextContent.description}}}

Le spécialiste ABB en puissance et en automation a été attribué un contrat par des ressources de l'Atlantide pour fournir le raccordement terrestre de grille pour la phase une du projet de jet de marée de MeyGen en Ecosse ? s Pentland Firth.

Selon ABB, ce projet est au rang du développement d'énergie marin du monde et moissonnera les ressources de marée d'un des emplacements maritimes les plus énergiques en Europe - le détroit reliant l'Océan Atlantique à la Mer du Nord entre les îles d'Orkney et le continent écossais.

La première phase de la démonstration 6MW du R-U ? l'arrangement de marée à grande échelle de rangée de s d'abord verra quatre turbines submergées installées dans le nord intérieur de Pentland Firth juste de Caithness, avec la première puissance prévue pour être livré d'ici 2016.

ABB est responsable des systèmes terrestres de raccordement de conversion et de grille de puissance pour introduire l'électricité sans risque et sûrement dans la grille locale de distribution. ABB ? la portée de projet de s inclut la conception, technologie, approvisionnement et la commission de la conversion de puissance, mécanisme et solution de transformateur aussi bien que le génie civil associé et le câblage fonctionne. Les approvisionnements de produit importants incluent les transformateurs, le mécanisme moyen de tension et les convertisseurs de puissance.

? Nous sommes heureux de faciliter ce projet innovateur et de taper le potentiel de l'énergie marine ? Claudio dit Facchin, tête d'ABB ? division de systèmes d'alimentation de s. ? Elle réaffirme la foi que nos clients ont dans ABB ? technologie de s et possibilités prouvées pour fournir les raccordements sûrs, fiables et efficaces de grille quel jeu un rôle principal dans les énergies renouvelables de intégration qui apportent une contribution croissante au mélange d'énergie. ?

Les études comprenant ceux par des ingénieurs de l'université d'Edimbourg et d'université d'Oxford indiquent que le Pentland Firth ? le jet de marée de s a le vaste potentiel énergétique, avec des courants d'océan prévus à cinq mètres par seconde, parmi le plus rapide dans les îles britanniques.

? La formation des associations avec les principaux joueurs dans le secteur de l'énergie est principale à fournir les projets de puissance de marée à l'échelle commerciale qui nous permettent d'armer le potentiel inexploité des ressources de marée globales. ABB a clairement démontré l'expertise exceptionnelle dans ce secteur et nous sommes confiants ils fournirons les résultats les plus de haute qualité. Nous attendons avec intérêt de travailler avec l'équipe ABB pour assurer le succès du projet de MeyGen ? Tim dit Cornelius, CEO des ressources de l'Atlantide.

La phase initiale du développement de MeyGen a le potentiel de se produire jusqu'à 86MW de l'électricité, assez de puissance pour environ 42.000 maisons, approvisionnant potentiellement aux besoins presque de 40% de ménages dans les montagnes écossaises. Dans un délai de dix ans la compagnie espère voir cette figure atteindre 398 MW.

Dans un autre développement de la Mer du Nord, Siemens a accompli l'installation de la plate-forme en mer pour le raccordement à courant continu HelWin2.

Travaillant sous contrat de l'opérateur Allemand-Hollandais TenneT de grille, Siemens indique qu'il a réalisé une étape importante décisive dans des projets allemands de raccordement de grille.

? Nous avons maintenant installé trois plates-formes de pointe pour TenneT en Mer du Nord. Le projet HelWin2 est maintenant dans le final pour commencer l'opération en année à venir, « a dit janv. Mrosik, CEO de la compagnie ? transport d'énergie de s et divisions futées de grille. ? Nous avons réalisé une étape importante intérimaire plus principale, et sommes étape-par-étape accomplissant le gouvernement allemand ? buts en mer d'expansion de s ? Lex supplémentaire Hartman, membre du conseil exécutif de TenneT.

Les mensonges nouvellement installés de la plate-forme HelWin2 nord de 35 kilomètres de l'île après quoi de elle ont été appelés, Heligoland, directement à côté HelWin1 de la plate-forme Siemens avec succès érigé en août 2013.

En avril cette année Siemens a accompli la plate-forme BorWin2 outre de la côte de Borkum. Tout dit, Siemens établit cinq raccordements de grille de la Mer du Nord pour TenneT.

Les quatre premiers sont de commencer l'opération commerciale successivement plus du reste de 2014 et de la première moitié de 2015, et dans le total de somme fournissez la capacité de transmission de plus de 2.9 gws. Le cinquième raccordement récemment commandé cette année, BorWin3, est d'être prêt pour l'opération en 2019.

Utilisant la technologie de Siemens installée sur les plates-formes, la puissance de courant alternatif développée par les turbines de vent est transformée en courant continu pour la transmission efficace au continent. Aux stations sur terre associées, l'électricité produite par les fermes de vent reliées est convertie de nouveau dans la puissance de courant alternatif exigée pour introduire dans la grille de transmission. Grâce à la technologie à courant continu à haute tension low-loss de Siemens (CCHT), pertes de transmission est moins de 4%.

Les plates-formes sont conçues pour fonctionner pendant des décennies en conditions approximatifs de la Mer du Nord, et sont entièrement automatisées. La plate-forme HelWin2 a été construite et installée par Heerema. Le câblage marin et sur terre ont été assurés et étendus par le groupe de Prysmian de spécialiste en câble.

En attendant TenneT a a installé sa sixième plate-forme en mer de CCHT dans la partie theGerman de la Mer du Nord. L'alpha plate-forme de convertisseur de SylWin est localisée approximativement 70km au à l'ouest de l'île de Sylt (après quoi de la plate-forme est appelé) et a une capacité de 864MW pour apporter l'énergie éolienne en mer onshore. Actuellement, la plate-forme est l'installation la plus puissante en Mer du Nord pour convertir le courant alternatif en courant continu.

? En semaines passées, nous avons érigé deux plates-formes dans la succession rapide qui fournira approximativement 1.5GW de la capacité additionnelle pour introduire l'énergie éolienne en mer dans la grille terrestre de transmission ? Wilfried dit Breuer, directeur en mer chez TenneT Allemagne. Les cinq plates-formes de convertisseur érigées par TenneT en Mer du Nord depuis l'automne de 2013 seront prêtes à transporter approximativement 3.7GW d'énergie éolienne en mer à la grille terrestre, démarrant dans le premier trimestre de 2015. Les autres raccordements en mer de grille déjà construits par TenneT ajoutent un 0.6 gw plus encore de capacité de transmission.

? Le gouvernement allemand a décidé d'augmenter la capacité de transmission pour l'énergie éolienne en mer de 6.5 gws dans la période jusqu'en 2020. En 2015, deux-tiers de cette cible seront déjà réalisés ? Breuer a souligné.

Prysmian débarque le rôle grec d'interconnector

Le groupe de Prysmian a gagné a ? 95 millions (£76 million) de commande pour qu'un interconnector lie l'île de Sryos et du système de transport d'énergie de continent dans Lavrion, Grèce. Le contrat a été attribué par IPTO, l'opérateur du système de transmission du réseau grec de l'électricité.

Le projet comporte la conception, l'approvisionnement et l'installation d'un système à haute tension clés en main de câble du courant alternatif (la CAHT) conçu pour transmettre une puissance de 200MVA et de se composer des câbles 150kV et le système de câble à fibres optiques associé le long d'un itinéraire total de plus de 110km. 108km de ceci sera sous-marin, les autres 2km sur la terre. Le système est conçu de façon à permettre à d'autres îles voisines telles que Paros, Mykonos et Tinos par la suite d'adhérer au même réseau.

Les câbles seront manufacturés à l'usine d'Arco Felice à Naples, Italie, en 2015. On s'attend à ce que l'installation soit complète en 2016.

? Les Cyclades projettent le rôle stratégique davantage de de Prysmian de points culminants en soutenant la réalisation des programmes de développement importants dans le domaine des interconnexions de grille de puissance ? Massimo dit Battaini, CEO de Prysmian Powerlink.

Prysmian a une expérience professionnelle de longue date dans le développement des projets submersibles d'étape importante d'interconnexion dans la région méditerranéenne entière, telle que l'Italie-Grèce, la péninsule Sardaigne-Italienne, deux interconnexions entre l'Espagne et le Maroc, deux projets dans les Îles Baléares (continent espagnol à Majorca et à Ibiza à Majorca) et les Dardanelles en Turquie.

Le groupe est également un membre fondateur de l'association industrielle Medgrid, lancé pour étudier la praticabilité d'un projet d'interconnexion à courant continu à haute tension pour transmettre l'électricité des usines solaire ou d'énergie éolienne aux centres de charge sur l'une ou l'autre jante du méditerranéen.