
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Énergie
LA PERTE À LA SOCIÉTÉ HZI D'ÉNERGIE ACQUIERT AXPO ? TECHNOLOGIE DE BIOGAZ DE S KOMPOGAS
Zurich a basé la perte au fabricant de technologie d'énergie, Hitachi Zosen Inova (HZI), a signé un accord avec la société de technologie de biogaz, technologie d'Axpo Kompogas, d'acquérir ses affaires sous une affaire de capitaux
HZI a expliqué que l'acquisition de la technologie de Kompogas accomplit sa brochure de perte aux offres de technologie d'énergie et lui permet d'offrir également des usines basées sur la technologie de Kompogas pour le rétablissement d'énergie par la fermentation.
? Les deux technologies se complètent idéalement, produisant de l'énergie de la perte résiduelle et verte municipale respectivement ? , Franz-Josef expliqué Mengede, Président de HZI.
La compagnie a ajouté que le nom de Kompogas sera maintenu, continuant une marque avec une tradition forte dans la génération de biogaz.
Selon HZI, depuis son établissement en Suisse en 1991, la technologie d'Axpo Kompogas a construit plus de 70 usines de biogaz et a gagné une part de marché environ de 30%.
Dans diverses régions autour du monde HZI a indiqué qu'une tendance émerge vers la collecte séparée et le rétablissement de la perte biogénique. Il répond à ce développement en intégrant l'ANNONCE dans sa propre organisation, et dorénavant pourra offrir ses clients thermiques et solutions biologiques pour la perte à l'énergie.
? Grâce à notre présence et expertise du marché global dans la construction d'usines nous pourrons offrir des usines de Kompogas dans le monde entier à l'avenir ? Mengede commenté.
La compagnie a réclamé que l'adoption de la technologie d'ANNONCE lui incite la première compagnie au monde pour offrir les deux technologies en tant que solutions internes.
? Nous sommes fiers qu'à l'avenir nous puissions offrir à nos clients le meilleur de thermique et biologique énergie-de-gaspillez les technologies. ?
Le service et l'entretien pour les usines existantes de Kompogas seront continués sous HZI et Axpo ? les affaires de génération de biogaz de s se concentreront sur actionner ses 15 usines existantes en Suisse.
Bettina Charrière, qui dirige Axpo ? la nouvelle Division d'énergies de s s'est ajoutée : ? Sous HZI, technologie AG de Kompogas ? l'expertise technologique de s dans la construction des usines de biogaz pourra continuer de se développer et évoluer tandis qu'Axpo se concentre sur sa compétence de noyau en tant que principal executer des usines de biomasse. ?
En plus d'acquérir technologie AG de Kompogas ? le savoir-faire de s et tous ses permis, HZI ont indiqué qu'il préservera également les travaux en prenant la majorité de son personnel, y compris un apprenti.
L'accomplissement de la fermeture finale des accords contractuels appropriés est prévu en mi-décembre.